Informativa sulla privacy & Note legali: LLMs4EU

Ultimo aggiornamento: gennaio 2026

1. Editore e Titolare del trattamento

Il sito web https://www.llms4eu.eu/ è stato creato e pubblicato dall'Alleanza per le tecnologie del linguaggio (ALT-EDIC), un consorzio per un'infrastruttura digitale europea istituito con decisione (UE) 2024/458 della Commissione europea e registrato in Francia come associazione (loi 1901), registrata con il numero W024005363 e il numero SIRET 929 059 178 00012.

Il sito web https://www.llms4eu.eu è la piattaforma ufficiale del Progetto LLMs4EU, un consorzio composto da 69 organizzazioni partner cofinanziate dal programma Europa digitale dell'Unione europea nell'ambito della convenzione di sovvenzione n. 101198470.

Coordinatore del progetto: Alleanza per le tecnologie del linguaggio (ALT-EDIC)

Ubicazione: 1 posto Aristide Briand, 02600 Villers-Cotterêts, Francia

E-mail di contatto: contact@llms4eu.eu

Direttore della pubblicazione: Edouard Geoffrois

Ai fini del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), il Coordinatore del progetto agisce in qualità di titolare principale del trattamento dei dati per il sito web, salvo ove diversamente specificato (si veda la Sezione 5 relativa all'Open Call).

2. Hosting di siti web

Il sito web è ospitato da: OVH, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia.

3. Dati Personali & Misurazione del Pubblico (Matomo)

Limitiamo la raccolta dei dati personali a quanto strettamente necessario per le prestazioni e l'analisi del sito web.

Analisi di Matomo

Usiamo il Matomo plugin di analisi per capire come i visitatori interagiscono con il nostro sito.

• Dati raccolti: Il tuo indirizzo IP (anonimato), la posizione geografica (limitata alla città / regione) e il comportamento di navigazione (pagine visitate, tempo trascorso).
• Oggetto: Generare statistiche anonime per migliorare le prestazioni del sito web e riferire alla Commissione europea in merito all'impatto del progetto.
• Stoccaggio: I dati sono conservati sui server di OVH e non sono condivisi con soggetti esterni al consorzio LLMs4EU né a fini commerciali.
• Consenso: Visitando il nostro sito web, acconsenti alla nostra politica sui cookie. 

Moduli di contatto

Se ci contatti via e-mail o tramite un modulo di contatto, raccogliamo il tuo nome e indirizzo e-mail esclusivamente per rispondere alla tua richiesta. Questi dati non vengono mai condivisi al di fuori del consorzio senza il tuo consenso.

4. Gestione dei cookie

Il nostro sito WordPress utilizza i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente.

• Cookie necessari: Necessario per il funzionamento del sito (ad esempio, sessioni di login per gli amministratori). Questi non richiedono il consenso.
• Cookie analitici (Matomo): Utilizzato per misurare il traffico.
• Cookie di social media: Se utilizzi le funzionalità di condivisione di LinkedIn sul nostro sito, LinkedIn potrebbe inserire cookie sul tuo dispositivo. Raccomandiamo di rivedere Politica sulla privacy di LinkedIn.

Come effettuare l'opt-out: È possibile modificare le impostazioni in qualsiasi momento facendo clic sul pulsante "Cookie" nel piè di pagina del nostro sito web o utilizzando l'impostazione "Do Not Track" (DNT) del browser.

5. Inviti aperti LLMs4EU (FSTP)

Il progetto LLMs4EU includerà più Inviti aperti per i partecipanti esterni. 

• Reindirizzamento: Quando fai clic su "Applica ora" o "Modulo di domanda" per un invito aperto, verrai reindirizzato a una piattaforma esterna.
• Specifico Titolare del trattamento: ALT-EDIC agisce in qualità di Titolare del trattamento indipendente per tutti i dati personali raccolti attraverso il processo di Open Call.
• Ambito di applicazione: I membri del consorzio LLMs4EU (ove autorizzati) e la Commissione europea avranno accesso a tali dati a fini di valutazione, appalto e audit.

6. Condivisione dei dati & Conservazione

• Accesso al consorzio: I dati possono essere condivisi tra i 69 membri del consorzio LLMs4EU solo se necessario per gli obiettivi del progetto.
• Obblighi dell'UE: Potremmo condividere statistiche anonime con la Commissione europea nell'ambito dei nostri obblighi di segnalazione.
• Conservazione: I dati personali relativi alle indagini sul sito web sono conservati per la durata del progetto (3 anni) più 5 anni per soddisfare i requisiti di audit dell'UE.

Inviti aperti LLMs4EU

Condivisione dei dati per la valutazione: Quando richiedi una chiamata aperta, i tuoi dati vengono raccolti da ALT-EDIC. Tuttavia, per adempiere al processo di selezione del progetto, tali dati possono essere condivisi con i rappresentanti autorizzati del 69 membri del consorzio LLMs4EU e potenzialmente esperti indipendenti esterni.

Questa condivisione è strettamente limitata ai fini di:

• Valutazione & Selezione: Valutare l'ammissibilità e la qualità della proposta.
• Appalti: Preparazione di accordi di sostegno finanziario per i candidati prescelti.
• Gestione del progetto: Monitoraggio dell'attuazione dei progetti selezionati.
• Audit & Segnalazione: Condivisione delle informazioni necessarie con la Commissione europea o i revisori dei conti per dimostrare la legalità della distribuzione dei finanziamenti.

7. I tuoi diritti

Ai sensi del GDPR, hai i seguenti diritti per quanto riguarda i tuoi dati:

• Accesso e rettifica: Puoi richiedere una copia dei tuoi dati o richiedere correzioni.
• Cancellazione ("Diritto all'oblio"): Puoi richiedere che cancelliamo i tuoi dati personali.
• Oggetti al trattamento: Potete opporvi al nostro utilizzo dei vostri dati a fini statistici.

Per esercitare tali diritti, si prega di contattare il consorzio LLMs4EU: contact@llms4eu.eu

8. Proprietà intellettuale

• Marchi: Il logo e il nome LLMs4EU sono protetti. È vietata qualsiasi riproduzione non autorizzata.
• Contenuto: Salvo diversa indicazione, i contenuti testuali e i media su questo sito sono di proprietà del Consorzio LLMs4EU.
• Collegamenti esterni: Non siamo responsabili per il contenuto o le pratiche sulla privacy di siti Web esterni collegati dalla nostra piattaforma (compresi i social media e la piattaforma open call).